Terms & Conditions
- Scope:
-
JioTranslate is a mobile based Application ('Application'), provided by Jio Platforms Limited and/or
its affiliates (“Company”, “we,” “us” and “our”) located at 101, Saffron Near Centre Point,
Panchwati 5 Rasta, Ambavadi Ahmedabad GJ 380006 IN.
-
The Application is designed and made available by the Company and /or its affiliates to provide its
users services such as (i) real time voice translation over (a) phone call; (b) messaging, etc. (ii)
text and/or audio translation; and (iii) such other services as may be provided by the Company from
time to time (collectively known as “Services”) on any compatible smart phones powered by Android
and iOS (“Device”).
-
Your (“you”, “your” or “user”) use of the Application is subject to these
Terms and Conditions
(“Terms”).
-
Your use of the Application on the Device requires that you agree to these Terms and the
privacy policy of the
Application. By downloading the Application and by registering or signing up to the Application, or
otherwise having access to, receiving, and/or using the Application, you acknowledge to have read,
understood and you consent to be governed and bound by these Terms and the privacy policy of the
Application. If you do not understand the Terms or the privacy policy of the Application, or do not
accept any part of them, then you should not use the Application.
-
The Terms are an electronic record in terms of the Information Technology Act, 2000 (as amended /
re-enacted) (“IT Act") and rules thereunder, and is published in accordance with the provisions of
Rule 3 (1) of Information Technology (Intermediary Guidelines and Digital Media Ethics code) Rules,
2021 , which mandates for publishing of rules and regulations, privacy policy and terms of use for
access or usage of Application. This electronic record is generated by a computer system and does
not require any physical or digital signatures.
- Privacy and Protection of Personal Information:
-
Please refer to the privacy policy of the Application available
here.
-
Please note that your use of the Application or Services on your Device and download thereof from
Google play store/Apple app store may be subject to the respective privacy policies as may be
published or made available by the Device and Google play store/Apple app store.
- Modifications:
-
Modifications of the Terms: The Company reserves the right to change the Terms under which the
Services are offered, including but not limited to the charges, if any, associated with the use of
the Services. The Terms may be further modified based on changes in the business, legal and
regulatory requirements and will be updated online. We will notify you whenever any change to the
Terms and Conditions are made. You are encouraged to periodically visit this page to review these
Terms and any changes to it.
-
Modification of Services: The Company reserves the right to add, modify or delete any content or
features available in the Services at any time at its sole discretion.
- Links to Third Party Sites and Applications
-
The Application may contain links to other web sites/applications ("Linked Sites"). The Linked Sites
are not under the control of the Company and the Company is not responsible for the contents of any
Linked Site, including without limitation any link contained in a Linked Site, or any changes or
updates to a Linked Site or any information transmitted on a Linked Site. The inclusion of any link
does not imply endorsement by the Company of the site or any association with its operators.
-
Any dealings with third parties (including advertisers) included within or available via a link from
the Application or participation in promotions, including the delivery of and the payment for goods
and services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such
dealings or promotions, are solely between you and the advertiser or other third party. The Company
shall not be responsible or liable for any part of any such dealings or promotions.
-
You acknowledge and agree that the use of any Linked Sites is governed by such third party’s terms
of use, license agreement, privacy policy, or other such agreement. THE COMPANY DISCLAIMS ANY AND
ALL RESPONSIBILITY FOR ANY DISCLOSURE OF INFORMATION OR ANY OTHER PRACTICES OF ANY THIRD PARTY. THE
COMPANY EXPRESSLY DISCLAIMS ANY WARRANTY WITH RESPECT TO YOUR PERSONAL OR OTHER INFORMATION THAT MAY
BE COLLECTED, PROCESSED, SHARED OR RETAINED BY ANY THIRD PARTY.
- Intellectual Property Rights:
-
The Company shall own title, interest and rights, including all related intellectual property
rights, in/of the Application and/or your Device including but not limited to object code of the
Application, features of services, which is/are protected by the applicable laws except the content
owned by the user. You acknowledge that such ownership shall include all intellectual property
rights arising from any suggestions, enhancement requests, recommendations or other information
provided by the user, whether in the course of use of the Application, your Device or otherwise.
- Use Limitations:
-
Services offered by the Application are intended solely for the purpose of availing Services
provided by the Application. You may not distribute, transmit, display, perform, reproduce, publish,
license, create derivative works from, transfer, or sell any information, software, products or
Services offered by the Application.
-
As a condition of your use of the Application, you warrant to the Company that you will not use the
Application for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms. You may not use the
Application in any manner which could damage, disable, overburden or impair the Services or
interfere with any other party's use and enjoyment of the Application.
-
You are not entitled to use any kind of measures, mechanisms or tools (software or hardware) that
could interfere with the functioning of the Application or any of its Services.
-
You may not use the Services and/or Application if (i) you have been convicted of any offence under
applicable law; and/or (ii) if you are under the age of 18 years.
-
You agree that you will not upload on the Services, any Content that is contrary to the Terms and
Conditions and the Company’s content guidelines, the Privacy Policy, or any other policy of Company,
as updated from time to time, or that is contrary to applicable laws and regulations. If any such
Content is uploaded on the Services and in your account in any manner and for any reason whatsoever,
you shall ensure that such content is deleted from the Services and your account immediately.
- User Names and Passwords:
-
You may be required to register in order to access Application using the means and methodology as
provided by the Company from time to time.
-
You are responsible for maintaining the confidentiality of any password including but not limited to
one-time password (“OTP”) you use to access the Application and you agree not to transfer such
passwords including OTP or user names or lend or otherwise transfer your use or access to the
Application to any third party. You agree to notify us of any unauthorized use of your passwords
including OTP or user names or any other breach of security related to your account of which you
become aware. You are fully responsible for all use of the Application and any Services that occur
in connection with your user name, except to the extent that any unauthorized use is not caused by
any breach of your obligations under these Terms.
- Content in the Services:
-
You agree and acknowledge that all information such as data files, written text, computer software,
music, audio files or other sounds, photographs, videos or other images (“Content”) which you may
have access to as part of, or through your use of, the Services are the sole responsibility of the
person from which such Content originated.
-
The Company reserves the right (but shall have no obligation) to flag, filter or remove any or all
Content from any Service. Before removing any Content from the Application, the Company shall
provide you with a notification explaining the action being taken and the grounds and reason for
such action. You shall within 2 (two) days of receiving such notification give your response or
reasons in writing to the grievance redressal officer mentioned below.
-
You agree and acknowledge that by using the Services you may be exposed to Content that you may find
offensive, indecent or objectionable and that, in this respect, you use the Services at your own
risk.
-
You agree that you are solely responsible for and that the Company has no responsibility to you or
to any third party for any Content that you create, transmit or display while using the Services.
- General:
-
By using our Services you hereby agree to ensure that the explicit prohibitions mentioned in section
9.3 are at all times adhered to.
-
Use Restriction: You must not access the Application if you are a person who is either barred or
otherwise legally prohibited from receiving or using the Service or any Services under the laws of
India.
-
You shall not host, display, upload, modify, publish, transmit, update or share any information
which:
- belongs to another person and to which the user does not have any right;
-
is obscene, pornographic, paedophilic, invasive of another‘s privacy, including bodily
privacy, insulting or harassing on the basis of gender, libellous, racially or ethnically
objectionable, relating or encouraging money laundering or gambling, or an online game that
causes user harm, or promoting enmity between different groups on the grounds of religion or
caste with the intent to incite violence;
- is harmful to child;
- infringes any patent, trademark, copyright or other proprietary rights;
-
deceives or misleads the addressee about the origin of the message or knowingly and
intentionally communicates any misinformation or information which is patently false and
untrue or misleading in nature or, in respect of any business of the Central Government, is
identified as fake or false or misleading by such fact check unit of the Central Government
as the Ministry may, by notification published in the Official Gazette, specify;
- impersonates another person;
-
threatens the unity, integrity, defence, security or sovereignty of India, friendly
relations with foreign States, or public order, or causes incitement to the commission of
any cognisable offence or prevents investigation of any offence or is insulting other
nation;
-
contains software virus or any other computer code, file or program designed to interrupt,
destroy or limit the functionality of any computer resource;
- is in the nature of an online game that is not verified as a permissible online game;
-
is in the nature of advertisement or surrogate advertisement or promotion of an online game
that is not a permissible online game, or of any online gaming intermediary offering such an
online game;
- violates any law for the time being in force;
-
Provides instructional information about illegal activities such as making and/ or buying
illegal weapons, violating someone’s privacy, or providing or creating computer viruses;
-
Services may be made available for free of cost or for a specified cost as may be decided by the
Company from time to time.
-
Third-Party Fees: You may incur access or data fees from third parties (such as your internet
provider or mobile carrier) in connection with your use of Services and of Application. You are
solely responsible for all such fees.
-
Updates: You may need to install updates to the Application or related software that we introduce
from time to time to use of the Application. Services originating from the Application may
communicate with the servers from time to time to check for available updates to the Services and to
the functionality of the Application, such as bug fixes, patches, enhanced functions, missing
plug-ins and new versions (collectively, "Updates"). Your use of the Services you have installed
requires that you have agreed to receive such automatically requested Updates.
-
Accuracy of Information: You agree that the information entered by you while profile creation/
updation or using any of Services is true, current, complete and accurate in all respects. The
Company is not responsible for any losses arising out of discrepancy in your data. You are solely
responsible for maintaining confidentiality and security of your user account and for all activities
that occur on or through your user account. The Company is not responsible for any losses arising
out of the unauthorized use of your user account.
- Liability Disclaimer:
-
To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall the Company be liable to you
for any special, incidental, indirect, punitive or consequential damages whatsoever (including,
without limitation, damages for loss of use, loss of business profits, business interruption, loss
of information, or any other pecuniary loss) arising out of the use of, or inability to use or
access, the Application or for any security breach or any virus, bug, unauthorized intervention,
defect, or technical malfunctioning of the Application, whether or not foreseeable or whether or not
the Company has been advised of the possibility of such damages, or based on any theory of
liability, including breach of contract or warranty, negligence or other tortious action, or any
other claim arising out of, or in connection with, your use of, or access to, the Application or the
Content. Further, the Company shall not be liable to you for any temporary disablement, permanent
discontinuance or modification of the Application by the Company or for any consequences resulting
from such actions.
-
You shall be solely responsible for obtaining and maintaining any equipment and ancillary services
(including the payment of any additional fees therefore) required to connect to, access or otherwise
use the Services, including, without limitation, video-enabled devices, video communication
services, modems, hardware, servers, software, operating systems, networking, web servers, Internet
and telephone service (collectively, “Equipment”). You will also be responsible for maintaining the
security of the Equipment and for all uses of the Equipment with or without your knowledge or
consent.
-
You are solely responsible for the Content and other materials you transmit through the Service or
share with other users or recipients. You will not transmit any Content that you did not create or
that you do not own all right, title, and interest in and to, including, without limitation, all
copyright and rights of publicity contained therein.
-
The Company and/or its respective affiliates make no representations about the suitability,
reliability, availability, timeliness, and accuracy of the information, software, and services, and
related content contained on the Application for any purpose. All such information, software, and
services, and related content are provided "as is" without warranty of any kind. The Company and/or
its respective suppliers hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this
information, software, and services, and related content, including all implied warranties and
conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement.
-
You specifically agree that the Company shall not be responsible for unauthorized access to or
alteration of your transmissions or data, any material or data sent or received or not sent or
received, or any transactions entered into through the Application. You specifically agree that the
Company is not responsible or liable for any threatening, defamatory, obscene, offensive, or illegal
services or conduct of any other party or any infringement of another's rights, including
intellectual property rights. You specifically agree that the Company is not responsible for any
services sent using and/or included in the Application by any third party.
-
In no event shall the Company and/or its affiliates be liable for any direct, indirect, punitive,
incidental, special, consequential damages, or any damages whatsoever, including, without
limitation, damages for or in relation to: (a) loss of use, data, or profits arising out of or in
any way connected with the use or performance of the Application; (b) any delay or inability to use
the Application or Services; (c) the provision of or failure to provide Services, or for any
information or Services obtained through the Application; (d) or otherwise arising out of the use of
the Application or the Services of the Company; whether or not all of the above losses, claims, or
damages are based on contract, tort, negligence, strict liability, even if the Company and/or its
affiliates and/or its associates have been advised of the possibility of such losses, claims, or
damages.
- Termination (Temporary and Permanent Disablement):
-
Unless otherwise provided in these Terms, the Services offered to you may be terminated by the
Company without assigning any reasons at any time at the sole discretion of the Company. Upon
termination / suspension, you shall not have the right to use or access the Application/Services.
-
The Company reserves the right to suspend and/ or terminate your access to the Services in case of
any non-adherence to these Terms and Conditions by you.
- Governing Law and Dispute Resolution:
-
The Company shall be under no liability whatsoever in the event of non-availability of any portion
of the Application or subscribed content occasioned by act of God, war, disease, revolution, riot,
civil commotion, strike, lockout, flood, fire, failure of any public utility, manmade disaster,
infrastructure failure or any other cause whatsoever beyond the control of the Company.
- Force Majeure:
-
The Company shall be under no liability whatsoever in the event of non-availability of any portion
of the Application or subscribed content occasioned by act of God, war, disease, revolution, riot,
civil commotion, strike, lockout, flood, fire, failure of any public utility, manmade disaster,
infrastructure failure or any other cause whatsoever beyond the control of the Company.
- Severability:
-
If any of the provisions of these Terms are deemed invalid, void, or for any reason unenforceable,
that part of these Terms will be deemed severable and will not affect the validity and
enforceability of any remaining provisions of these Terms.